Политика конфиденциальности

На главную

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ВЕБ-САЙТА
www.esperanto.academy

1. Администратором персональных данных интернет-сервиса, доступного по адресу: www.esperanto.academy в дальнейшем именуемой интернет-сервисом, является Liudmila Smachok, осуществляющая хозяйственную деятельность под фирмой «Esperanto — Liudmila Smachok» адрес доставки: ul.Krypska 21 m.4, 04-082 Warszawa, внесенная в Центральный учет и информацию о предпринимательской деятельности, ИНН: 5214000945, далее именуемый администратором персональных данных. Контакты: esperanto.academy22@gmail.com

2. Уважая ваши права как субъектов персональных данных (субъектов данных) и соблюдая действующее законодательство, включая, в частности, регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года О защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене директивы 95/46/EC (Общий регламент О защите данных), далее именуемый GDPR, закон от 10 мая 2018 года. о защите персональных данных (далее-Закон) и другие применимые законы О защите персональных данных, мы обязуемся сохранять безопасность и конфиденциальность полученных от вас персональных данных. Все сотрудники прошли надлежащую подготовку в области обработки персональных данных, и в качестве контролера персональных данных мы внедрили соответствующие меры безопасности, а также технические и организационные меры для обеспечения максимальной степени защиты персональных данных. Мы внедрили процедуры и политики защиты персональных данных в соответствии с GDPR, благодаря которым мы обеспечиваем законность и надежность процессов обработки данных, а также обеспечение соблюдения всех прав, которые вы имеете как субъекты данных. Кроме того, в случае необходимости мы сотрудничаем с надзорным органом на территории Польской Республики, т. е. с президентом Управления по защите персональных данных (далее-PUODO).

3. Администратор персональных данных для обеспечения правильного способа обработки данных назначил инспектора по защите персональных данных, которым является Liudmila Smachok. Все запросы, запросы, жалобы, касающиеся обработки персональных данных контролером персональных данных, в дальнейшем именуемые заявками, следует направлять на следующий адрес электронной почты Уполномоченного по защите персональных данных: esperanto.academy22@gmail.com или в письменной форме по адресу ul.Krypska 21 m.4, 04-082 Warszawa. В тексте заявления необходимо четко указать:
сведения о лицах или лицах, подавших заявку;
событие, которое является причиной сообщения;
изложить свои требования и правовую основу этих требований;
укажите ожидаемый способ решения вопроса.

4. В случае появления кнопки «Нравится»”, любой другой кнопки, содержащей гиперссылку на внешние веб — сайты или сайты социальных сетей, а также регистрацию / вход через Google, Instagram или Facebook (META), между администратором данного интернет-магазина и администратором данного внешнего веб-сайта существуют отношения совместного минирования. Совместная работа ограничивается только данными в объеме, необходимом для операций, связанных с функционированием данной кнопки или регистрации. Администратор не несет ответственности за политику в отношении дальнейшей обработки персональных данных других субъектов и организаций или поставщиков социальных сетей. Наши со-Министраторы в рамках этого интернет-магазина:

1. Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook, Instagram) со штаб-квартирой по адресу: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия,
2. Google Ireland Ltd. (карты Google),расположенный по адресу: 4 Barrow St, D04 E5W5, Дублин, Ирландия (Google Building Gordon House).

5. На нашем веб-сайте мы собираем следующие персональные данные:

• имя и фамилия — могут быть обработаны, когда вы, как пользователи нашего веб-сайта, предоставляете их нам по электронной почте, форме заявки, контактной форме, доступной на нашем веб-сайте, традиционной почте или по телефону, чтобы воспользоваться предложением нашего веб-сайта.
• номер телефона — может быть обработан в случае телефонного контакта с вашей стороны, а также в случае, если вы передадите его нам по электронной почте, форме заявки, контактной форме, доступной на нашем веб-сайте или традиционной почте, чтобы мы могли связаться с вами в случае необходимости в связи с нашими услугами;
• адрес электронной почты — может быть обработан, если вы, как пользователи нашего веб-сайта, предоставляете его нам в случае контакта по электронной почте, форме заявки, контактной форме, доступной на нашем веб-сайте, а также по обычной почте или по телефону; через адрес электронной почты мы отвечаем на вопросы, связанные с нашим предложением;
• имя профиля на платформе Telegram-данные необходимы для проведения удаленных занятий на платформе Telegram
• IP – адрес устройства-информация, вытекающая из общих правил подключения, осуществляемых в Интернете, например IP-адрес (и другая информация, содержащаяся в системных журналах), используется в технических и статистических целях, в том числе, в частности, для сбора общей демографической информации (например, о регионе, из которого происходит подключение),
• ИНН и название компании-данные, необходимые для выставления любых счетов-фактур и других документов, связанных с нашими услугами.
• дополнительная информация, представленная в форме заявки – информация, предоставленная самим пользователем при заполнении формы заявки, в частности, уровень языка, история изучения данного языка, цель начала курса,
• кроме того, другие данные могут быть собраны в рамках определенных вопросов или могут быть предоставлены вами в качестве пользователей нашего веб-сайта через электронную почту, контактную форму и форму заявки, доступную на веб-сайте, традиционную почту или по телефону.

6. Каждый из вас, как лицо, использующее наш веб-сайт, имеет возможность выбрать, хотите ли вы использовать наши услуги и в какой степени делиться информацией и данными о себе, в той степени, в которой указано содержание настоящей Политики конфиденциальности.
7. Мы обрабатываем ваши персональные данные с целью:
подача заявок через наш интернет-сервис (пункт 1 статьи 6. B GDPR) — с этой целью предоставленные персональные данные перестанут обрабатываться в момент выполнения заказа;

• выполнение юридических обязанностей, возложенных на контролера персональных данных, в частности ведение документации, выставление счетов и т.д. (статья 6 (1). C GDPR) — в этом отношении персональные данные будут удалены после выполнения определенных юридических обязательств;
• текущие коммуникации, связанные с функционированием интернет-сервиса (пункт 1 статьи 6). A GDPR) — в этом отношении личные данные будут удалены при отзыве согласия;
• установление и рассмотрение претензий или защита от этих претензий (пункт 1 статьи 6. F GDPR, т. е. законный интерес контролера персональных данных) – в этом отношении персональные данные будут удалены в момент истечения срока действия данных претензий, однако, как правило, по истечении 3 — летнего срока исковой давности.

8. Источником персональных данных, обрабатываемых администратором, являются Вы, т. е. субъекты данных.
9. Как правило, данные не передаются третьим странам, поскольку данные обрабатываются в результате использования инструментов Telegram, Google LLC и Meta Platforms Inc. Они обрабатываются на ирландских или люксембургских серверах. Тем не менее, субъекты, предоставляющие эти инструменты, могут быть обязаны передавать данные третьим лицам, если такое обязательство возлагается на них в соответствии с законодательством. При возникновении вопросов, касающихся передачи персональных данных за пределы Европейской экономической зоны, следует обратиться к Уполномоченному по защите персональных данных, указанному в п. 3 выше.
10. Мы не предоставляем никаких персональных данных третьим лицам без явного согласия субъекта данных. Персональные данные без согласия субъекта данных могут быть предоставлены только субъектам публичного права, т. е. органам власти и администрации (например, налоговым органам, правоохранительным органам и другим субъектам, имеющим право на участие в общепринятых законах).
11. Персональные данные могут быть переданы для обработки субъектам, которые обрабатывают такие данные в нашу пользу в качестве контролера персональных данных. В такой ситуации мы, как контролер персональных данных, заключаем с обработчиком договор поручения обработки персональных данных. Обработчик обрабатывает доверенные персональные данные исключительно для целей, в объеме и для целей, указанных в договоре поручения, упомянутом в предыдущем предложении. Без предоставления ваших персональных данных для обработки мы не могли бы вести свою деятельность в рамках интернет-сервиса или доставлять вам посылки с заказанной продукцией. Как контролер персональных данных, мы передаем персональные данные для обработки, в частности, следующим субъектам:

1. предоставляющим услуги веб-хостинга веб-сайту, на котором работает наш веб-сервис,
2. оказывая на наше благо другие услуги, которые необходимы для текущего функционирования интернет-сервиса.

12. Персональные данные не подлежат профилированию нами как контролером персональных данных в соответствии с положениями GDPR.
13. Согласно положениям GDPR, любое лицо, чьи персональные данные мы обрабатываем в качестве контролера персональных данных, имеет право на:

• доступ к вашим персональным данным, указанным в статье 15 GDPR,
• быть информированным об обработке персональных данных, указанных в статье 12 GDPR,
• исправления, дополнения, обновления, исправления персональных данных, указанных в статье 16 GDPR,
• удаление данных (право на забвение), указанное в статье 17 GDPR,
• ограничения обработки, указанные в статье 18 GDPR,
• передача данных, указанных в статье 20 GDPR,
• возражения против обработки персональных данных, как указано в статье 21 GDPR,
• не подлежит профилированию, упомянутому в статье 22 ст. статья 4 п. 4 GDPR,
• подать жалобу в надзорный орган (т. е. президенту Управления по защите персональных данных), упомянутый в статье 77 GDPR.

14. Если вы хотите реализовать свои права, упомянутые в предыдущем пункте, пожалуйста, отправьте сообщение по электронной почте на адрес электронной почты или в письменной форме на почтовый адрес, указанный в пунктах 1 или 3 выше.
15. Каждый обнаруженный случай нарушения безопасности документируется, и в случае возникновения одной из ситуаций, указанных в правилах GDPR или закона, субъекты данных информируются о таком нарушении законодательства о защите данных и, если применимо, PUODO.
16. В вопросах, не регулируемых настоящей Политикой конфиденциальности, применимое законодательство применяется соответствующим образом. В случае несоответствия положений настоящей Политики конфиденциальности вышеуказанным положениям приоритет отдается этим положениям.